。】
【很多地方没有专职消防员。】
【靠的是志愿消防员。就是普通民众自发组织起来去灭火。】
【这些志愿者白天有自己的工作。晚上去灭火。】
【有的是农民。有的是卡车司机。有的是退休老人。】
【他们拿着简陋的装备。】
【有的连防护服都没有。】
【穿着T恤就上了。】
光幕在这里的语气变了。
变得跟刚才袋鼠国领导人度假时不一样了。
带着一种敬意。
【这些志愿消防员是真正的英雄。】
【他们不是为了钱。不是为了名。】
【就是觉得自己的邻居、自己的社区、自己的家在被火烧。】
【得去。】
【去了就拼命干。】
【有好几个志愿消防员因为扑火牺牲了。】
【他们是普通人。但他们做了不普通的事。】
停顿。
【但问题是。】
【光靠志愿者不够。】
【志愿者是补充。不是主力。】
【主力应该是政府。是国家的消防体系。】
【但袋鼠国的国家消防体系在这场火面前。】
【完全不够用。】
【设备老旧。人员短缺。协调混乱。】
【各州各自为政。没有统一的指挥。】
【A州的消防车不能跨到B州去救火。因为管辖权不同。】
【等协调好了。火已经烧过去了。】
【最后火是怎么灭的？】
【不是人灭的。】
【是老天爷灭的。】
【下了一场大雨。火才慢慢灭了。】
光幕做了一个通俗翻译。
【翻译：烧了好几个月。政府没灭掉。志愿者拼了命也没灭掉。最后靠下雨。】
【人类输了。老天爷赢了。】
院子里有人嘀咕了一句。
“靠下雨？这也太离谱了吧。”
“烧了好几个月都灭不掉？”
“领导人还跑出去度假？”
“这国家是没有消防队吗？”
光幕没有在袋鼠国的内容上停太久。
切到了中间。
花旗国。
画面里也是山火。
花旗国的西海岸。
…。。