免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

第325章 南来北往:姚玉玲23

作品:综影视:爆改剧本拯救意难平作者:八月温酒
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

姚玉玲站到话筒前,将《匆匆》那段在心里过了一遍最后一遍,然后开口:"燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。但是,聪明的,你告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢?……"

她的声音从话筒里送出来,句与句之间的留白恰到好处,轻重缓急的节奏像呼吸一样自然。朱自清原文里的那种怅惘、流逝、追问,在她平稳的声线里一层层铺开,没有用力渲染,却让那种情绪像水流一样渗透过来。录音间里很安静,几位评委坐在那里,都没写字。

念到最后一句"我赤裸裸来到这世界,转眼间也将赤裸裸地回去罢?但不能平的,为什么偏要白白走这一遭啊",她声音缓缓收住,像一片叶子落进水面,涟漪散开了,余韵还在。

大约沉默了两三秒,林树声才开口:"好,英文稿。"

那页纸反扣在台上,姚玉玲翻过来,目光扫过纸面,心里迅速沉了一下,周红霞说的是对的。这篇稿子确实是一篇关于"自然与科技"主题的故事类文章,文笔不复杂,但夹杂了好几个专业术语。

"气压""碳排放""光合作用",这些词放在高考英语卷子里都能算超纲内容了。

难怪周红霞说处理得勉强,这种词搁在对话里还能猜,搁在一篇需要精确播读的稿子里,不认识就是卡壳,蒙都不好蒙。

但姚玉玲认得。经历那么多世界积攒下来的词汇量,让她看着这几个词就跟看"苹果""桌子"一样自然。但她思考了一下,这些词观众大部分肯定也听不懂,考核肯定也不只考核播报能力,这何尝不是看大家的反应能力呢?

最好的处理方式不是硬读过去,而是把意思用简单句子"拆"出来,让听众能理解,又不中断播音节奏。

她定了定神,开口了。起句从容平稳,语流从第一句开始就保持住了自然的节奏,语速不快不慢。遇到第一个专业术语时她没有卡顿,语调轻松地带过去,然后用一句简洁的解释把意思补足了。

原文里的专业词语,她读完之后自然接了一句"也就是咱们常说的大气压",语气像随口解释给旁边人听,毫不生硬。

后面接连出现的词语,她也用了同样的处理方法,把"碳排放"和"光合作用"的概念用最日常的语言点在播读节奏里一起解释,既表现了自己的英语水平,又展露了对于稿件的即时处理能力。

整篇稿子读完,一气呵成。录音间又安静了几秒钟,比刚才中文读完时更安静

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【人本书院】 m.rbcnw.com。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 123下一页
上一章查看目录下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《综影视:爆改剧本拯救意难平》的书友还喜欢看

万人迷美人训狗手册【快穿】
作者:藻蓝椰子
简介: 【多男主+沉浸式+苏爽撩】\n桑泠是个坏女人,天使的长相纯黑的心。

更新时间:2026-03-04 21:03:28
最新章节:第723章 堂姐重生回来抢我人生46
从趋吉避凶开始顺势成神
作者:叮叮小石头
简介: 【我叫陈盛,当你看到这句话时,我已经死了……】……一朝穿越,命如草芥,睁眼便是两军对...
更新时间:2026-03-04 21:11:25
最新章节:第311章 反击瀚海宗!聂湘君心虚!
让你设计装备,你给我搞科幻?
作者:白龙蹄朝西
简介: 毕业设计临近,领导指示:“反恐形式严峻,为安全出发,设计一款防御性武器!”展示会上,...
更新时间:2026-03-04 21:26:54
最新章节:第九百六十九章 很是无奈!
拿手戏
作者:零落年华
简介: 沈荇第一次见到江逆,就送了一出戏拿手好戏~全员恶人~暗黑系,有阴谋,女主稳准狠,男主...
更新时间:2026-03-04 20:45:09
最新章节:第22章 第二十二章:斗
在蔺府做奶娘的日子
作者:天降紫薇星
简介: HE甜宠+女非男全c+雄竞修罗场

蔺云琛很早就察觉到,每夜...
更新时间:2026-03-04 20:47:34
最新章节:第一卷 第222章 春夜雨绵绵
吟游诗人又幻想了
作者:请叫我鱼右
简介: 【记录故事,获得奖励;声名远扬,更多奖励】穿越到剑与魔法世界的唐奇,发现只要在【日志...
更新时间:2026-03-04 21:19:20
最新章节:第332章 逻辑自洽(4k)
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 人本书院 All Rights Reserved.kk

SiteMap