四月的旧金山湾区，光从海面斜斜漫过来，被水汽滤得软和......
远处的旧金山大桥浸在光里，橙红色被海风与年月磨得温温的，像是生来就嵌在这片海与天之间。
别墅在坡上，石板路从公路边折进来，两侧是被海风常年吹得往一边歪的矮灌木，歪得整整齐齐，像是被同一双手抚过。
别墅外的露台上，几个人或坐或靠，有人把外套搭在椅背，有人长腿架着栏杆，姿态松松散散。
任务刚了结，悬了许久的心神落回实处，骨头缝里都透着股卸劲的舒坦。
布雷迪坐在折叠椅上，那椅子对他魁梧的身板来说窄了点，坐得有些局促，他却浑不在意。
忽然他转了转手里的杯子，低头瞥了眼杯里的东西，开口说道，
“这次回去，我就跟凯莉结婚。”
他的语气带着股把压了好几年的心事吐出来的松快，“马上就结。他妈的，已经让她等了四年。”
旁边的罗南把腿从栏杆上放下来，侧过脸看他，平静地问：“攒够了？”
布雷迪嘴角往上挑，
“够了。”他说，“加上这次的分红……”
他笑着，眉角带着点藏不住的得意，“以前连看都不敢看的街区，能买一栋。注意，是一栋。”
科南在另一张椅子上扭过头，调侃道，
“什么以前？说得准确点，该是陆副局长来之前。”
没人反驳，这是实话。
布雷迪转头望向身后的别墅，看了几秒，脸上泛起点少见的软意。
“他就像我哥。”他说。
科南猛地转头看他，眼睛都瞪圆了，脏话脱口而出，
“法克！陆副局长的亲戚你也敢攀？”
布雷迪没脸红，收回目光端起杯子喝了一口。
罗南慢慢放下手里的东西，望向远处的金门大桥。
“我从没见过他这样的人。”
露台静了一会。
几个人望着同一片海，心里想着同一个人，没人说话，也不必说话。
角落里一直没吭声的普雷斯顿忽然笑了，往前凑了凑身子。
“嘿，”他压低了声音，“那天在哥伦比亚……你们见着没？副局长夫人，追着他打。”
露台的安静....破了。
布雷迪手里的马克杯晃了晃，差点洒出来。
“什么副局长夫人，”
…。。