那一秒开始，我们就知道彼此是一类人。
我们贪婪，我们鄙视那些循规蹈矩的平庸之辈，我们渴望在这个国家的历史上刻下自己的名字。
一九七八年，我成了全美最年轻的州长。
那时候在小石城的就职典礼上，我们看着台下那些欢呼的蠢民，我们以为自己是天生的统治者。
可仅仅两年后，一九八零年，那些把我们捧上去的选民，就像扔垃圾一样把我们赶出了州长官邸。
那两年我们在小石城受尽了白眼。
也就是从那时候起，我们达成了默契.....在这个国家，没有肮脏的金钱垫底，所谓的政治理想连一张擦屁股的纸都不如！
所以一九八二年夺回州长宝座之后，我们迫不及待地扑向了麦克杜格尔。
八十年代初，麦克杜格尔那个带游泳池的豪华别墅……风里飘着烤肉香气。
吉姆端着酒杯拍着我的肩膀，说‘老弟，白水地产的项目稳赚不赔，以后你竞选参议员、竞选总捅，钱的事全包在我身上’。
那时候我们觉得自己捡到了天底下最大的便宜，我们用州长的监管权力给他开绿灯，用罗斯律所的法律意见书帮他掩盖金融欺诈，换取源源不断的竞选黑金！
再然后呢？
今年七月十五日，麦迪逊广场花园！
数万人为我鼓掌，漫天的纸屑像雪一样落下来。
我握着你的手向全美挥手，我以为我终于摆脱了阿肯色的泥淖，我以为我比尔·克子就要成为米利坚合众国的最高主宰了！
可结果呢？！”
克子猛地直起身子，双手用力捶打着自己的胸口，双眼布满血丝，面目狰狞如鬼，
“结果那是陷阱！
从头到尾，每一个我们以为跨过去的坎，都是那个躲在暗处的杂种给我们挖好的坑！
年初初选的时候，白水地产的传闻第一次冒头，我们以为凭着地方公关就能压下去，结果那是人家在测试我们的防御反应！
佩罗跳出来搅局，自掏六千万美元抢走所有媒体的视线，我们像蠢猪一样把所有的竞选资源都拿去对付佩罗，根本没注意到人家已经在暗地里把卡斯尔-格兰德的账本全部挖空了！
五月份阿肯色小报登出碎片化档案，我们以为没人关注，结果那是人家在给华盛顿的记者圈开处方药！
七月份D代会，卷宗第一次幽灵般显形，直接打断了我们的民调暴涨！我们动用一切关系
…。。