第二日，凌峰去冰窖时，皇甫若澜已经在了。她今日起得极早。说夜里太闷，睡不着，便到山上来。她站在母亲石台前，也不说话。只把新折的几枝白栀插进灰瓶。那栀子极香。香得整个冰窖都像被洗过。凌峰走进去。他手里什么也没带。他只在母亲身旁坐下。皇甫若澜看他一眼。她说：“你今日脸色不大好。是不是昨夜又没睡。”凌峰摇头。他说：“不是没睡。是那尾鱼，昨夜近了。”皇甫若澜愣住。她自然知道“那尾鱼”是什么。凌峰与她说过。他说，剑种养成了，就能救母亲。皇甫若澜放下手里的花，慢慢坐到他身侧。她道：“真的有鱼？”凌峰点头。他说：“我看见了。就在剑里。它已经敢游到剑口了。再过些日子，它就能出来。”皇甫若澜没说话。她只把手伸过来，极轻极轻地覆在凌峰手背上。那手凉凉的。像也沾了这冰窖里的静。凌峰反手握住。他道：“它不咬人。也不会伤我。它是我用血喂的。它认我。也认这家里的人。等它出来，我先把它放到老宅后头那口石缸里。它若肯在那水里留几日，就说明它喜欢这儿。然后，我再让它去见娘。”皇甫若澜靠在他肩上。她轻声说：“好。我们一步一步来。不着急。”凌峰“嗯”了一声。他望着母亲。那冰下的银光，似比昨日又亮了一点。像也听见了他们的话。他知道，母亲等得比他更久。可她不催。她从来都不催。她只安静地睡着。像在说：你们慢慢来。娘在。
那日午后，灵儿追着凌峰问，说旧屋里是不是养了什么。小武说，前夜里好像瞧见那屋里有光。极淡。像萤火。凌峰笑。他说：“不是萤火。是一尾鱼。”灵儿眼睛瞪得老大：“鱼？哪来的？我也要看。”凌峰说：“还没长成。等长成了，我给你看。你要替它保密。谁都不能说。”灵儿又惊又喜。她伸出小指。凌峰与她拉了勾。她说：“我保证不说。连若澜姐姐也不说。”凌峰道：“若澜姐姐早知道。”灵儿“啊”了一声，说：“那她怎么不告诉我。”凌峰说：“她比你能藏。”灵儿不服气地撅起嘴。可没一会儿，又笑了。她说：“那我就等。等它长成。我要第一个看它从剑里出来。”凌峰笑着揉她头。他道：“行。让你第一个看。”灵儿高兴极了。她抱着木剑又跑去练武场。那木剑在日光下，竟像也带着一点点银。凌峰看着。他知道，这家里，已有越来越多的人，沾上了那尾鱼的影。这是好事。那鱼，本就不该只活在他一个人的血里。它该游进这整座山庄。游进这江海的风里。最后，游进母亲那口极静极冷的冰里。用它那一点从剑中生出的暖，把母亲最后一层旧寒，轻轻顶开。
…。。