亚得里亚海的晨光带着几分清冽，穿透薄雾洒在布拉诺岛的石板路上。这座被称作“彩色岛”的小岛，是威尼斯潟湖中的一颗明珠，家家户户的房子都刷成了明艳的色彩——绯红、明黄、宝蓝、翠绿，像被上帝打翻的调色盘，又似周苓画笔下浸了水的颜料块，在晨光里泛着湿润的光泽。明天，她和陈迹就要离开威尼斯，今天特意绕到这座小岛，想在归程前，再拾撷几分水城的烟火气。
小集市就设在岛中心的广场上，沿着蜿蜒的水道铺开。摊主们大多是岛上的居民，戴着草帽，守着自家的小摊，上面摆着贝壳串成的风铃、蕾丝绣成的桌布、彩绘的玻璃器皿，还有刚从海里打捞上来的新鲜渔获。风从潟湖吹过，带着海水的淡咸，拂动起一串串贝壳风铃，叮当作响的声音清脆悦耳，像周苓画里那些没来得及画完的“水的声音”，空灵又缠绵。
“这里的风铃，倒和你的画很配。”陈迹牵着周苓的手，指尖摩挲着她的掌心。两人并肩走在集市上，脚下的石板路被岁月磨得光滑，缝隙里还留着海水漫过的痕迹。布拉诺岛以蕾丝和贝壳工艺闻名，早在文艺复兴时期，这里的蕾丝就曾是欧洲皇室的最爱，而贝壳制品则随着威尼斯的商船，销往世界各地，成了水城商贸繁荣的见证。
周苓的目光被一串淡蓝色的贝壳风铃吸引，停下脚步。那风铃由数十枚大小不一的扇贝串成，贝壳表面带着天然的海水细纹，阳光透过贝壳，折射出淡淡的蓝光，像极了运河水面上浮动的光影。“给房东老太太带串风铃吧。”她拿起风铃，轻轻晃动，清脆的声响漫过耳畔，“她总说我们的画里有‘水的声音’，这个刚好配。”
房东安东尼奥的母亲，那位年过八旬的老太太，是个极懂艺术的老人。这些天，她总坐在民宿的院子里，看周苓和陈迹写生，偶尔会递上一杯自制的柠檬酒，用不太流利的英语说：“你们的画，有威尼斯的灵魂——水的柔，光的暖。”她还曾指着周苓画中的水面，感慨：“要是能听见声音就好了，就像运河边的风，带着铃铛响。”
陈迹接过风铃，指尖蹭过贝壳粗糙又细腻的肌理，忽然想起初到威尼斯时，那位载他们穿行运河的老船夫。临别时，老船夫送了他们一串小小的贝壳挂饰，说：“贝壳里藏着潟湖的风，能帮你们记住威尼斯。”此刻，那串挂饰正挂在他们的画架上，每次有风拂过，都会跟着轻轻晃动。“再买两串，”他笑着捏了捏周苓的指尖，眼里满是温柔，“一串带回去挂在画室，让我们每次提笔，都能想起这里的水；一串给苏曼，让她也能沾沾
…。。