然是房东硬塞进来的，但好歹不用跟人共用，还有个单独的卫生间，条件已经很不错。
差不多面积和条件的房子，在唐人街里面，至少要六十五美元才能租到。但因为位于伊丽莎白街，这套公寓的实际租金只有五十五美元。
另一类房子则大多位于勿街、摆也街这样的唐人街中心地带，地段好，但都是隔断房。
像杨家现在住的这套三十平的公寓，在勿街房东手下至少能隔成四个小单间，每个小单间放一两张床，可以租整间也可以租床位。
租隔断的好处是租金便宜，整间月租在三十美元左右，坏处是房间里没有家具，也没有独立浴室，每天上厕所洗澡都要排好久。
陈阿莲没有选择搬去租金更便宜的隔断间，不是因为怕吃苦，而是住隔断的通常都是单身男性。
因为历史原因，这个时期的唐人街男多女少，且差距很大，所以女人想结婚相对容易，独自在外租房的单身女性很少。
虽然近几十年，唐人街人口增长缓慢，外来人口更少，大多数人都互相面熟。唐人街内部也有自己的秩序，生活在这里的人不能为所欲为。
但陈阿莲一个带着两个女儿的独身女人，搬去楼里全是男人的隔断间，实在冒险。她不为自己考虑，也要为两个女儿着想。
因为这些顾虑，所以陈阿莲明知道房东早就想让她们母女搬出去，但没到最后关头，她就一直装傻充愣不提搬家的事。
但房东已经下了最后通牒，她脸皮再厚，也没办法一直赖在这里。
可搬出去后，她们能去哪里呢？
想到未来，陈阿莲心里满是茫然与绝望，这让她逃避般想到，如果她丈夫还活着就好了。
如果他还活着，他们不必搬家，甚至不久以后，他们能拥有属于自己的房子。
然而现实却是，随着他离开，这一切都成了虚妄。
陈阿莲再忍不住，腌面哭泣起来。
但她终究是个母亲，哪怕生活压得她快喘不过气，她也想为两个女儿撑起一片天，希望她们能无忧无虑地长大。
所以听到杨乐怡喊她，陈阿莲的第一反应是擦掉眼泪，挤出笑容说：“灰尘进眼睛了。”
外间有扇小窗户，不大，但因为没有窗帘阻隔，光线比里屋更亮。母女俩离得不远，杨乐怡能清楚看到陈阿莲红肿的眼。
甚至，她脸上泪痕都没被完全擦干。
但杨乐怡没有刨根问底，只哦了声说：“我肚
…。。